The exhibition “Stories That Unite Us: Let the Bells of Freedom Ring” brings together journalists and cultural managers in an inspiring gathering